Tip se pojavi izgledajuæi kao pantomimièar iz pakla... i ti ga izgubiš na otvorenom.
Me aparece como um mímico vindo do Inferno e some no ar.
Ne želiš da ga izgubiš u svinjskim crevima.
Você não gostará de perdê-las dentro de porcos.
Znaš kako nekad pridješ toliko blizu neèega da ga izgubiš iz vida?
Sabe como... às vezes está tão perto de algo que não enxerga?
pošto neæeš bar patiti ako ga izgubiš.
Assim não sofrerá se o perder.
Stavi u džep, ne bih volela da ga izgubiš.
Ponha no bolso, não quero que perca
Ako nešto podje pogrešno ili poène èudno da se ponaša ili ga izgubiš zovi me.
Se algo estiver errado ou começar a surgir algo estranho ou você o perder, me ligue.
Ne bih raèunala na spas ako ga izgubiš.
Eu não vou fazer parte disto se o perder.
Nikada ne treba da ga izgubiš iz vida.
Você não deveria tirar os olhos dele, nunca!
Evo, uzmi i nemoj da ga izgubiš inaèe èeš sam pred zid.
Toma e não a perca ou será você que vai acabar no paredão.
Prepodesio sam ga, samo drži ovo dugme i on æe otvoriti vrata, nemoj da ga izgubiš, jel' jasno?
Está pré-programado para abrir portas. Não o perca, entendeu?
Ako ga izgubiš moraæeš da ga kupiš sama.
É equipamento do departamento. Se perder, tem que repor.
Marshall je jedan od najboljih ljudi koje poznajem, i neće trebati mnogo vrmena dok neko drugi to shvati, i time ga izgubiš zauvek.
Marshall é uma das melhores pessoas que eu conheço. E não vai demorar para alguém perceber isso, e você perder ele pra sempre.
Nemoj da ga izgubiš, kupio sam ga na Korzici
Não a perca. Comprei na Córsega.
Ne želiš da ga izgubiš, zar ne, Waltere?
Você não quer perdê-lo, quer, Walter?
Dejv je suviše dobar èovjek da dozvoliš sebi da ga izgubiš.
O Dave é bom demais para o perderes.
Da li zaista želiš da ga izgubiš?
Você quer perde-lo de vez por todas?
Što znaèi, kad ga izgubiš, možeš da ga naðeš onlajn.
Significa que se perder pode localizar online.
Hoæeš ponovo da ga izgubiš jebeni seljo?
Deu sua arma a um refém? Não.
Ozbiljno, Dijana, na dva minuta si da ga izgubiš.
Sério, Diana, você está a dois minutos de perdê-lo.
Ne možeš da se zbližiš sa nikim, zato što æeš da ga izgubiš.
Não pode se aproximar de alguém, porque tem medo de perdê-lo, certo?
Mislio sam u sluèaju da ga izgubiš.
Não, eu quero dizer no caso de você perdê-la.
Ne možeš podneti da ga izgubiš.
Não podia suportar a ideia de perdê-lo.
Ukoliko ne kažeš ocu da si se predomislio, da je Sautfork tvoj dom i da ne možeš da ga izgubiš, i ako ga ne ubediš da Sautfork skloni sa tržište, raskrinkaæu te i dokazati da si prevarant, Kristofere.
A não ser que conte ao seu pai que mudou de ideia, que Southfork é seu lar, e que não aguenta perdê-la, a não ser que o convença a tirar Southfork do mercado, irei expô-lo pela fraude que é, Christopher.
Prvo ga odvedeš, a onda ga izgubiš.
Primeiro vocês o levam, depois o perdem. Sra. Cody, não o perdemos.
Poverim ti sina, a ti ga izgubiš.
Deixo meu filho contigo e o perde!
Jednom kad ga izgubiš, nemaš više ništa.
Uma vez que a perde, não sobra nada.
Ako voliš svog sina kao što ja volim svog, ne možeš rizikovati da ga izgubiš.
Se ama seu filho como eu amo o meu, não pode arriscar perdê-lo.
Ne želim da ga izgubiš ili da ti ga ukradu.
Não quero que perca nem seja roubada.
Ali ne moraš sam da ga izgubiš.
Mas você não precisa perdê-los sozinho.
Ali opet, pretpostavljam da si bila dovoljno glupa da ga izgubiš.
Mas eu acho que foi burra o suficiente para perdê-lo.
Družio si se sa Aleksom, možda ti se nije sviðala ideja da ga izgubiš.
Você era amigo de Alex, não gostou da ideia de perdê-lo.
Uživaj u trenutnom statusu jer ubrzo æeš da ga izgubiš.
Aproveite seu momento, porque acabará em um instante.
I sat vremena da ga izgubiš.
E em uma hora você o perdeu.
Ako ga izgubiš, to je tvoj problem.
Ele te descobriu. Se você o perder, é problema seu.
Ili ga iskoristiš, ili ga izgubiš.
Caso não usado, você o perde.
1.8454608917236s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Você teve sorte. Não estrague tudo. 